עם הזמן, הכל נעלם Im hazman, hakol ne'elam

Details

Description

Ze halom le malahim lirot
Ze halom le malahim lirot

Be naviat harofeh shel yamim shavim,
Kol ma shehaya, na'arav ve'ne'ev shav,
Kmo shhe'ashalot mitkavshot al ha'ruach,
Tzeva'im mitnase'im b'eitzim.

Ulam be'shelat ha'emet hazot,
Lev shalem matza et menucha,
Kmo sheha'olam mitpached ve'mishtaref,

Elohim lakhash le Malah

"Im hazman, hakol nismar, ve hitparek be shalom u've simha.
Avec le temps tout s’en va, alors soi en paix dans la joie.
With time, everything passes, so be at peace with joy."

Le'kabel et ha'hitpached, shil shil shalva,
Mitpached be'ma she'hitpached, at smach ve'shalom,
Kmo nava shel chayei ha'ne'ev,
Lehitpached be'simcha be'chol chalom.

Al ken, halchu im levavot panu'im,
Yod'ei sheha'atzem natan yado shel rachamim,
Kshekol hu nifsar, veyakar,
Be'hafkat ha'chedar, mitpached le'hashiv ha'shalom.