《人生嘉年華》1990 唱.蔡齡齡 詞.林振強 舞.葛蘭 片.野玫瑰之戀 原曲Lambada - Llorando se fue writers G Hermosa / U Hermos

Details

Description

人生嘉年華葡語原曲《Lambada》唱.Kaoma 1989 (哭泣他走了 Chorando Se Foi Lambada)

想聽 人生嘉年華 葡語原曲 請到

https://youtu.be/l9BJoAbxyq8

*********

《野玫瑰之戀》（The Wild, Wild Rose）是一套1960年的英屬香港歌舞劇情片，由王天林執導，葛蘭、張揚出演男女主角。故事以喬治·比才的歌劇《卡門》和約瑟夫·馮·史丹堡（Josef von Sternberg）的電影《藍天使（The Blue Angel）》為藍本，描述一名野性不羈、顛倒眾生的夜總會歌女和年輕鋼琴師之間的愛情悲劇。該片的題材和視覺風格在當時的華語世界可謂相當超前，併入選“百部不可不看的香港電影”。片中歌曲部份取自西洋古典樂，部份原創，由李雋青填詞，幾乎全部成為國語經典。其中《說不出的快活》一曲被1993年電影《風塵三俠》翻唱後，也為新一代所認知。

2005年，獲香港電影金像獎協會票選為“最佳華語片一百部”；2011年，被香港康樂及文化事務署香港電影資料館選為“百部不可不看的香港電影”。

故事簡介

影片以西洋歌劇《卡門》為藍本，將時空背景轉移至20世紀60年代初的香港北角的麗池夜總會和灣仔區，融合黑色電影和後現代元素，塑造出具有東方色彩的“北角卡門”。夜總會歌女鄧思嘉野性難馴，外號“野玫瑰”。她總愛在演出時大施魅力，頻頻與聽眾調情，更強調自己對男人是“見一個愛一個”。她最初以“征服者”的姿態引誘夜總會新聘請的鋼琴師梁漢華，最終卻雙雙墜入愛河。但因種種誤會和命運的戲弄致使他們之間的感情以悲劇結束。隨著劇情進展，觀眾逐漸明白野性外表下的鄧思嘉其實有一顆熱情善良的心。她對同事的全力襄助以及寧願犧牲自己的感情也要保全所愛之人的舉動，顯示出表面對人無情無愛，實際卻隱含無私奉獻和自我犧牲的高尚情操。

演員

葛蘭 飾鄧思嘉
張揚 飾梁漢華
雷達 飾老王
馬力 飾老田
劉恩甲 飾林胖子
田青 飾小劉
歐陽莎菲 飾漢華之母
王萊 飾邵雪莉
蘇鳳 飾吳素馨
沈雲 飾李美美
唐迪 飾獨眼龍
馬笑儂 飾老王之妻

軼事

葛蘭於片中演唱《蝴蝶夫人》時穿著的和服為日本影星八千草薰所贈，這套和服也是草薰出演意-日合製電影《蝴蝶夫人（Madame Butterfly (1954 film)）》片中所穿的。

**********

人生嘉年華
原曲：Los Kjarkas - Llorando se fue
唱：蔡齡齡
詞：林振強
曲：Gonzalo Hermosa / Ulises Hermosa
編曲：Peter Lam

多麽慶幸　漫天風霜你都願留下
甘苦兩份　未將彼此那些夢除下
當一起同遊　人生嘉年華
沒煙花都有暖光四灑
星星加雲霞　誰道不可能拿
定會掉下來持續者腳下

假使偶覺倦　汗水交給我的熱唇吧
假使偶覺亂　目光躺於我的面容吧
當一起同遊　人生嘉年華
沒煙花都有暖光四灑
星星加雲霞　誰道不可能拿
定會掉下來持續者腳下

匆匆歲月　儘管不少嘆息別離話
始終你也在　未分春秋冷冬或炎夏
當一起同遊　人生嘉年華
沒煙花都有暖光四灑
星星加雲霞　誰道不可能拿
定會掉下來持續者腳下

作詞：林振強
歌手：蔡齡齡
專輯：The Simple Life