ANÍBAL TROILO & FRANCISCO FIORENTINO: EN ESTA TARDE GRIS - TANGO

Details

Description

Hoy, como ayer, escuchamos los viejos tangos, que escuchaban nuestros padres y abuelos, en nuestras casas, cuando éramos pequeños, desde nuestro celular, en cualquier parte del mundo.

Para compartirlos con ustedes les saqué una foto a los discos de pasta, de 78 rpm, de mi colección privada, que atesoro en mi casa de Buenos Aires, e hice un video, con la música. Así, de un modo u otro, podemos escuchar esta maravillosa música que llamamos TANGO, en cualquier lugar y cuando queremos

El Tango, ese sueño hecho realidad.

Musicalizador de Tango: Damián Boggio
Info: damian.boggio@gmail.com
http://tangodj-vinilo.blogspot.it/

Este famoso tango fue compuesto por José María Contursi en colaboración con el pianista Mariano Mores en el año 1941. Es considerado uno de los mejores tangos de José María Contursi.

Como varios tangos de José María refieren al amor a Susana Gricel Viganó.​Si bien Contursi estuvo casado con Alina Zárate con quien tuvo cuatro hijos; conoció a Viganó, cuya juventud y hermosura lo enamoraron.

A pesar de ello vuelve a su matrimonio dejando atrás este romance, aunque el dolor y remordimiento por este abandono lo siguieron toda su vida. Luego de años, José María enviuda y Susana es abandonada por su esposo y gracias a la ayuda de Ciriaco Ortiz en el año 1962 pueden reencontrarse. Vivieron juntos hasta el fin de sus días.

Info: Wikipedia

Para disfrutar, la orquesta de Aníbal Troilo y su cantor Francisco Fiorentino, en 1941.

Qué ganas de llorar en esta tarde gris,
en su repiquetear, la lluvia habla de tí,
remordimiento de saber,
que por mi culpa, nunca, vida, nunca te veré.
Mis ojos al cerrar te ven igual que ayer,
temblando, al implorar de nuevo mi querer,
y, hoy es tu voz, que vuelve a mí
en esta tarde gris.

Ven - triste me decías -,
que en esta soledad
no puede más el alma mía.
Ven y apiádate de mi dolor,
que estoy cansada de llorarte,
sufrir y esperarte
y hablar siempre a solas
con mi corazón.
Ven, pues te quiero tanto,
que si no vienes hoy
voy a quedar ahogada en llanto.
No, no puede ser que viva así,
con este amor clavado en mí
como una maldición.

No supe comprender tu desesperación
y alegre me alejé en alas de otro amor.
Qué solo y triste me encontré
cuando me vi tan lejos
y mi engaño comprobé.
Mis ojos, al cerra,r te ven igual que ayer,
temblando, al implorar de nuevo mi querer.
Y, hoy es tu voz que sangra en mí,
en esta tarde gris.