"Ao no Sumika" English Cover - Jujutsu Kaisen S2 OP1 (feat. mork)

Details

Description

re:TYE's English Cover of "Ao no Sumika" from the anime Jujutsu Kaisen feat. mork!

♦Help us produce more English covers by supporting us on Patreon!
https://www.patreon.com/retye?ty=h

Jujutsu Kaisen (呪術廻戦)
♦Song: Ao no Sumika (青のすみか)
♦Original: Tatsuya Kitani

Download/Stream Our Cover!
♦Buy/Stream: https://music.retye.com/ao-no-sumika
♦Patreon: https://www.patreon.com/posts/92849468/

♦Vocals: @morklmao_
♦English Lyrics: @SimplySpiral
♦Arrangement: Buzz Box Production | https://retye.com/sc-buzzboxproduction
♦Mixing: @KazuCovers
♦Digital Graphics: @airinashi
♦Subtitles: @SimplySpiral
♦Producer: @SimplySpiral

Special Thanks to Our Top Patrons!
Lord Murdak & Kibariou!

re:TYE Links
♦YT Channel: @retye
♦Bluesky: https://bsky.app/profile/re-tye.bsky.social
♦Patreon: https://www.patreon.com/retye?ty=h
♦Twitter: https://twitter.com/re_tye

English Lyrics:

We’re here running through, a season filled with waves of endless blue
In front of my eyes, now there’s nothing to block my way
It’s true the view is clear when I’m with you
Reflect from the ground, the sound of the cicadas singing clear
Your voice drowning out with silence and doubt and now I can’t hear

These days fade away without a trace
The truth is we’re different and I know that’s a fact I’ll never face
In the depths of eternity left behind in my mind

And even now, blue is always here
And even now, blue it shines so clear
I don’t need a prayer or even words to say
No matter what I do, I’ll never reach, you can’t stay
Colours of summer are stained on my heart
They’re rolling right down from my cheeks ‘cause this silent love was the start
Cause the words I have for you are stuck, it just feels like a curse that I can’t contain
“Will the two of us meet again?”
I wish I told you back then

The seasons will change, the breeze will dance and soon the sun will set
That late afternoon, I remembered the scene of us before we met
The “no ones” you’d forget
If you were with me, we could’ve shared the world and had it all
But each little piece would start to fall
I know ‘cause I’m different from you this curse can only grow

The sorrow behind every smile you show
And still I regret that I pretend I don’t know

So I’ll tell you, the flower I left to die, this is why
Cause it’s goodbye

And even now, blue is always here
And even now, blue it shines so clear
I don’t need a prayer or even words to say
No matter what I do, I’ll never reach, you can’t stay
Colours of summer are stained on my heart
They’re rolling right down from my cheeks ‘cause this silent love was the start
Cause the words I have for you are stuck, it just feels like a curse that I can’t contain
“Will the two of us meet again?”
I wish I told you back then

My hands opened wide to where those stars collide, through this galaxy
It’s all passing by me

#jujutsukaisen #呪術廻戦 #tatsuyakitani