Cat Stevens - Oh Very Young (tradução) ♪♫

Details

Description

Cat Stevens / Yusuf, nome artístico de Steven Demetre Georgiou (Londres, 21 de Julho de 1948) é um cantor e compositor britânico. Vendeu 40 milhões de álbuns, principalmente entre as décadas de 1960 e 1970.
Entre suas canções mais populares estão "Morning Has Broken", "Peace Train", "Moonshadow", "Wild World", "Father and Son" e "Oh Very Young".

Nascido em Londres e batizado de Steven Demetre Georgiou, é filho de pai de origem greco-cipriota e mãe de origem sueca.

Se converteu ao islã, mudou de nome para Yusuf e abandonou a música em 1978. Desde então passou a se dedicar a atividades beneficentes e educacionais em prol da religião. Toma muito cuidado quanto ao uso de suas canções. Muitas delas dissertam a respeito de temas de sua vida anterior à conversão, e Stevens não quer mais ser associado a eles. Não surpreende que nunca tenha permitido que qualquer de suas canções fosse usada em comerciais de televisão, exceto Father and Son para o comercial da agência Saatchi & Saatchi Wellington Agência 1 pelo apelo passional da propaganda. Apesar de estar há quase 30 anos afastado da indústria musical, os trabalhos anteriores como Cat Stevens continuam vendendo uma média de 1,5 milhão de discos por ano.


Oh Very Young

Oh very young
What will you leave us this time
You're only dancing on this earth for a short while
And though your dreams may toss and turn you now
They will vanish away like your daddy's best jeans
Denim Blue fading up to the sky
And though you want him to last forever
You know he never will
(You know he never will)
And the patches make the goodbye harder still

Oh very young
What will you leave us this time
There'll never be a better chance to change your mind
And if you want this world to see a better day
Will you carry the words of love with you
Will you ride the great white bird into heaven
And though you want to last forever
You know you never will
(You know you never will)
And the goodbye makes the journey harder still

will you carry the word of love with you?
Will you ride? (Will you ride? Will you ride? Ah-ah-ah-ah-ah)

Oh very young
What will you leave us this time
You're only dancing on this earth for a short while
Oh very young
What will you leave us this time


Oh muito jovem

Oh muito jovem
O que você vai nos deixar dessa vez
Você está apenas dançando nesta terra por pouco tempo
E apesar de seus sonhos poderem atirar e virá-lo agora
Eles vão desaparecer como o melhor jeans do seu pai
Jeans azul desaparecendo até o céu
E mesmo que você queira que ele dure para sempre
Você sabe que ele nunca
(Você sabe que nunca será)
E os patches fazem o adeus ainda mais difícil

Oh muito jovem
O que você vai nos deixar dessa vez
Nunca haverá uma melhor chance de mudar sua mente
E se você quer que esse mundo veja um dia melhor
Você vai levar as palavras de amor com você
Você pode montar o grande pássaro branco para o céu
E apesar de você querer durar para sempre
Você sabe que nunca vai
(Você sabe que nunca será)
E o adeus faz a jornada ainda mais difícil

você vai levar a palavra de amor com você?
Você vai montar? (Você vai montar? Você vai montar? Ah-ah-ah-ah-ah)

Oh muito jovem
O que você vai nos deixar dessa vez
Você está apenas dançando nesta terra por pouco tempo
Oh muito jovem
O que você vai nos deixar dessa vez


Link: http://www.vagalume.com.br/cat-stevens/oh-very-young-traducao-2.html#ixzz2rQXm7GfY