"Kalinka" - Evgeny Belyaev & The Alexandrov Red Army Choir (1965)
Details
| Title | "Kalinka" - Evgeny Belyaev & The Alexandrov Red Army Choir (1965) |
| Author | Leonid Kharitonov (Леонид Харитонов) |
| Duration | 5:27 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=DJ3tpPTaq4w |
Description
The Russian folk song "Kalinka-Malinka" (or "Kalinka") performed by Yevgeny Belyaev (tenor) and the Alexandrov Red Army Choir.
Author of the song - Ivan Petrovich Larionov.
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the Gala Concert of the "Russian Winter" Arts Festival at the State Kremlin Palace of Congresses in Moscow. USSR, Central Television, 1965.
NOTE! This is the rare footage where you can see L.M. Kharitonov singing in the choir (marked with a circle).
Here's the playlist of this concert - https://goo.gl/nG9WNA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE! Dear fans, please, join Leonid Kharitonov's Fan Club on Patreon.com and become one of our Patron Fans! We have lots of exclusive content there waiting for you! -
https://www.patreon.com/LKharitonov
We will much appreciate your help and support of our channel! You can make just one-time donation here:
http://www.lkharitonov.com/home/donations/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
+++
TRANSLATION OF THE LYRICS:
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
Ah, under the pine, under the green,
Put me to sleep!
Ay-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Put me to sleep.
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
You, green pine,
Don't make a noise over me!
Ay-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Don't make a noise over me!
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
Ah, beauty, soul-maiden,
Please, love me!
Ay-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Please, love me!
Viburnum, viburnum, my viburnum!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
+++
RUSSIAN LYRICS:
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, под сосною, под зелёною,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, сосенушка ты зеленая,
Не шуми ты надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми же надо мной!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
___________________________________
#YevgenyBelyaev #RedArmyChoir #AlexandrovEnsemble #folksongs #EvgenyBelyaev
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
https://www.youtube.com/watch?v=zfYLgOO27HM
-~-~~-~~~-~~-~-
