【Kanzaki Iori】Hated by life itself - eng sub【Hatsune Miku】

Details

Description

We who were but youths, at some point, start to change into young adults.
Please remember to support Kanzaki on the official uploads / 本家様: https://www.youtube.com/watch?v=0HYm60Mjm0k &
http://www.nicovideo.jp/watch/sm31700140 !!

(Kanzaki is also known as “Kurogaki” but they credited themselves as Kanzaki Iori in the video, so I matched that)

You can buy their first mini album「独白」over here on booth : https://booth.pm/ja/items/454317 if you like their music, it's a download so there's no worry about shipping!

I really love philosophical lyrics.

also I remade the whole video in aegisub. I’ve looked at it so long I can’t even tell if it looks terrible or not, please be gentle.

ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー

Text translation : http://forgetfulsubs.tumblr.com/post/165404324691/kanzaki-iorihated-by-life-itself-eng

ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー✧ー

By Kanzaki Iori / Kurogaki (カンザキイオリ・クロガキ)
https://twitter.com/kurogaki0311
http://piapro.jp/kurogaki (jp lyrics and off vocal can be found here)
https://www.youtube.com/channel/UCv1KOiaRusvqOR4BrT9Sh8w
http://www.nicovideo.jp/mylist/45260401

+translation and eng sub by forgetfulsubs

Corrections and input welcome!
All rights and credit for the original video belong to the original artist(s). This video and translation were created for nonprofit, entertainment purposes only, intended as a derivative work to expand on and widen the audience of the original. Please give your support to the original artist(s) and check the original uploads above!