[Sub Thai] Mr Electric Blue - Benson Boone

Details

Description

'Mr Electric Blue' จากหนุ่ม Benson Boone บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการชื่นชมใครสักคนที่ทั้งโดดเด่น มีพลัง และน่าทึ่งจนเราอดไม่ได้ที่จะอยากเป็นเหมือนเขาให้ได้

-------
ติดตาม Benson Boone
Instagram ► https://www.instagram.com/bensonboone/
Twitter ► https://twitter.com/bensonboone
Tiktok ▶ https://www.instagram.com/bensonboone/

ติดตาม Warner Music Thailand
Facebook ► http://www.facebook.com/warnermusicthailand
Instagram ► https://www.instagram.com/warnermusicth
Twitter ► https://twitter.com/warnermusicth
Tiktok ▶ https://www.tiktok.com/@warnermusicthailand

---------------------------------

[Verse]
He was a stranger
เขาเคยเป็นคนแปลกหน้า
He walked in looking for danger
เดินเข้ามาเหมือนอยากจะหาเรื่อง
When he stares at you he can train you down
มองแค่แวบเดียวก็ทำให้คุณหยุดนิ่งได้เลย
And make you fall in love
แล้วก็ทำให้คุณตกหลุมรัก

Heaven knows it
สวรรค์ยังรู้เลย
They made him out of fire and roses
เขาทั้งรุ่มร้อนและมีเสน่ห์
With an attitude
ท่าทางก็โคตรมั่นใจ
But he's sweet enough
แต่ก็อ่อนหวานพอ
To put him on your tongue
ที่จะทำให้คุณหยุดพูดถึงเขาไม่ได้เลย

[Pre]
He can be everything you’ve ever dreamed
เขาเป็นได้ทุกอย่างที่คุณเคยฝันถึงเลยล่ะ

[Chorus]
Ooh, Mr Electric Blue
โอ้ Mr Electric Blue
I wanna dance like you
ผมอยากเต้นให้ได้อย่างนายบ้าง
How did you get so cool
นายเท่ขนาดนี้ได้ไง
You’ve got it, ah ah, you’ve got it
โคตรเท่เลยครับจารย์

And oh, you got electric soul
แถมจิตใจนายยังโคตรได้
You let the good times roll
นายใช้ชีวิตได้โคตรสุด

Mr Electric Blue

Oh, you’ve got it, ah ah, you’ve got it
นายโคตรเท่เลยครับ

[Post Chorus]
They say he fell from space
เขาว่านายมาจากนอกโลก
Or some supernatural place
ไม่ก็ที่มหัศจรรย์สักที่หนึ่ง
Mr Electric Blue

I know I believe in you
ผมเชื่อในตัวนาย

[Verse]
He’s a man’s man
เขาเป็นชายมาดแมน ที่ทุกคนต้องยอมสยบ
A good hard working American
ชายที่มุ่งมั่นและทุ่มเท
But he ain’t the guy you’d wanna fight
แต่ไม่ใช่คนที่คุณจะอยากมีเรื่องด้วยแน่นอน
He’ll make you bite the dirt
เพราะเขาจะทำให้คุณหน้าทิ่มดิน

He said “Watch the way you talk to me”
เขาบอกว่า “ระวังคำพูดหน่อย”
“If you want to keep your two front teeth”
“ถ้ายังอยากครบ 32 อยู่”

*[Chorus]

*[Post Chorus]

-------

#MrElectricBlue #AmericanHeart #BensonBoone #WarnerMusicThailand #แปลไทย